Кыргызча
Кыргызча
25.12.2025 жаңыртылган
2025-жылдын 1-сентябрынан 31-декабрына чейин сатып алган нерселериңиз үчүн КСБ КБнын Visa Platinum жана Visa Signature карталарынан төлөп, баалуу байгелерди ойнотууга катышыңыз.
Баш байге – Башкы байге – эки адамга Вьетнамга баруучу жана кайтуучу учуу менен кошо 5 жылдыздуу мейманканага жолдомо!
Жеңүүчү жалпы акциянын жыйынтыгы боюнча аныкталат.
Орто аралыктагы байгелер: Garmin акылдуу сааттары. Бул байге ай сайын эң көп квалификациялуу операцияларды жүргүзгөн бир катышуучуга ыйгарылып турат.
Кимдер катыша алат:
• Аракетке жөндөмдүү жеке адамдар – Кыргыз Республикасынын резиденттери;
• КСБ КБнын кардарлары жана жарактуу Visa Platinum же Visa Signature карталарынын ээлери.
Резиденттин статусу Банктын эсепке алуу маалыматтары боюнча аныкталат.
Кандай операциялар эске алынат:
• POS-терминалдар аркылуу төлөмдөр;
• Онлайн-төлөмдөр (интернет-эквайринг).
Бир операциянын минималдуу суммасы – 200 сом (же башка валютадагы эквиваленти).
Жеңүүчү кантип аныкталат:
• Негизги критерий – акция өткөн мезгил ичинде квалификациялуу операциялардын саны;
• Сандар бирдей болуп калган учурда бардык эсепке алынган транзакциялардын эң көп суммасына ээ болгон катышуучу артыкчылыкка ээ болот.
Жыйынтыктар:
• Аралык жыйынтыктар ар бир ай сайын чыгарылат (сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь үчүн), календардык ай аяктагандан кийин.
• Негизги жеңүүчү акция бүткөндөн кийин аныкталат.
Visa Platinum жана Visa Signature карталары менен соода кылып, транзакцияларды топтоп, кыялыңыздагы эс алууга умтулуңуз!
“Биздин эсептен өргүүгө чык!” акциясынын шарттары
“КСБ Коммерциялык банктан” Visa Platinum жана Signature карталары менен төлөңүз, саякатты жана башка байгелерди утуп алыңыз!
|
Бөлүм |
Пункт |
Мазмун |
|---|---|---|
|
1. Жалпы жоболор |
1.1 |
Акциянын аталышы: “Биздин эсептен өргүүгө чык!” “КСБ Коммерциялык банктан” Visa Platinum жана Signature карталары менен төлөңүз, саякатты жана башка байгелерди утуп алыңыз (мындан ары – Акция)! |
|
|
1.2 |
Акциянын уюштуруучусу: “КСБ Коммерциялык банк” ЖАК (мындан ар — Банк). Акция Банк тарабынан эмитирленген Visa эл аралык төлөм системасынын карталарын пайдалануу менен жүргүзүлөт. |
|
|
1.3 |
Акцияны өткөрүү аймагы: Кыргыз Республикасы (жарнамалык жана маалыматтык материалдарды жайгаштыруу аймагы). |
|
|
1.4 |
Акциянын максаты: Visa Platinum жана Signature премиялык карталары боюнча накталай эмес операцияларга түрткү берүү, кардарлардын лоялдуулугун жогорулатуу, карталардын эмиссиясын колдоо жана Банктын беделин бекемдөө. |
|
|
1.5 |
Акцияны өткөрүү мөөнөтү: 2025-жылдын 01-сентябрынан 2025-жылдын 31-декабрына чейин (кошо алганда). Жыйынтыктарды чыгаруу жана жеңүүчүлөрдү сыйлоо – 2026-жылдын январы. |
|
|
1.6 |
Акциянын мүнөздөмөсү: Акция кызыктыруучу мүнөзгө ээ, лотерея, кумар оюну же мелдеш эмес. Акцияга катышуу акысыз жана өзүнчө каттоону талап кылбайт. |
|
2. Акциянын катышуучулары |
2.1 |
Акциянын катышуучулары: Банк тарабынан эмитирленген колдонулуп жаткан Visa Platinum жана Visa Signature карталарынын ээлери болуп саналган, аракетке жөндөмдүү жеке адамдар — кардарлар, Кыргыз Республикасынын резиденттери (резидент статусу Банктын эсепке алуу маалыматтары боюнча аныкталат). Visa Classic карталары акцияга катышпайт. |
|
|
2.2 |
Акцияга катышуусуна жол берилбейт: Банктын кызматкерлери, алардын жакын туугандары (күйөөсү/аялы, ата-энеси, балдары), аффилирленген жактар, 18 жаштан кичүү адамдар, ошондой эле аракетке жөндөмдүулүгү чектелген адамдар. Мындай учурлар аныкталганда катышуунун жыйынтыктары жокко чыгарылат, байге рейтинг боюнча кийинки Катышуучуга берилет. |
|
3. Катышуу шарттары |
3.1 |
Акцияны өткөрүү мезгилинде Катышуучу Банк тарабынан эмитирленген Visa Platinum жана Visa Signature карталары менен товарларга жана кызматтарга накталай эмес төлөөнү жүргүзөт. |
|
|
3.2 |
Эске алынуучу операциялар: — соода-тейлөө ишканаларында POS-терминал аркылуу төлөө; — онлайн-төлөө (E-commerce / VPOS). |
|
|
3.3 |
Операциялардын географиясы жана валютасы: дүйнөнүн каалаган өлкөсүндө жана каалаган валютада жүргүзүлгөн операциялар эске алынат. |
|
|
3.4 |
Бир операциянын минималдуу суммасы: 200 (эки жүз) сом же башка валютадагы эквиваленти. |
|
|
3.5 |
Акцияда эске алынбайт: накталай акча алуу (ATM/касса), банкоматтардын ар кандай операциялары; кайтарып берүүлөр/чарджбектер; өзүнүн эсептеринин/карталарынын ортосундагы которуулар; эсептерди/капчыктарды толуктоо; Visa программасынын эрежелери менен түз жокко чыгарылуучу башка операциялар. |
|
4. Байге фонду |
4.1 |
Башкы байге: Фукуок (Вьетнам) аралына эки адам үчүн туристтик турга сертификат. Акциянын жеңүүчүсү сертификатты 2026-жылдын 30-ноябрынан кеч эмес колдонууга милдеттенет. |
|
|
4.2 |
Орто аралык байгелер: айына бир (1) байге – 2025-жылдын сентябрында, октябрында, ноябрында жана декабрында (бардыгы 4 байге). Айдын байгелеринин аталышы жана курамы Банк тарабынан аныкталат жана акциянын материалдарында жарыяланат. Бир Катышуучу бирден көп эмес орто аралык байгени алат, мында башкы байгени алууга укукту сактайт. |
|
|
4.3 |
Байгелерди акчалай эквивалентке алмаштырууга болбойт. Байгелерди алууга байланыштуу бардык салыктарды жана милдеттүү төлөмдөрдү жеңүүчүлөр өз алдынча төлөшөт. |
|
5. Жеңүүчүлөрдү аныктоо |
5.1 |
Тандоонун негизги критерийи: Акциянын тиешелүү мезгилинде эң көп санда эсепке алынган транзакцияларды жүргүзгөн Катышуучу жеңүүчү деп таанылат. Жүргүзүлгөн транзакциялар бирдей болгон шартта – Банк тарабынан акция өткөрүлгөн мезгилде чоң суммада операцияларды жүргүзгөн катышуучуда артыкчылык болот. |
|
|
5.2 |
Көрсөтүлгөн критерий орто аралык байгелердин жеңүүчүлөрүн аныктоодо да, ошондой эле башкы байгенин жеңүүчүсүн аныктоодо да колдонулат. Орто аралык жыйынтыктар: ай сайын тиешелүү календардык айдын (сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь) жыйынтыгы боюнча “Айдын байгесинин” 1 жеңүүчүсү аныкталат. Айдын жеңүүчүсү кайрадан орто аралык байгени утуп ала албайт. |
|
|
5.3 |
Башкы байге: акциянын бүтүндөй мезгилинде жалпы жыйынтыктар боюнча аныкталат (01.09–31.12.2025). |
|
|
5.4 |
Чайкоочулук операциялар аныкталганда Банк мындай операцияларды Акцияга катышуудан чыгарып салууга укуктуу. |
|
6. Байгелерди берүү тартиби жана мөөнөттөрү |
6.1 |
Жеңүүчүлөрдүн аты-жөнү Акция аяктагандан кийин 15 (он беш) жумуш күндүн ичинде Банктын расмий сайтында (www.ksbc.kg) жана социалдык тармактардагы Банктын баракчаларында жарыяланат. Ар бир отчеттук мезгил аяктагандан кийин 10 (он) жумуш күндүн ичинде орто аралык байгелердин жеңүүчүлөрүнүн аты-жөнү жарыяланат. |
|
|
6.2 |
Банктын жооптуу кызматкерлери утуш жөнүндө Банктын маалымат базасында көрсөтүлгөн байланыш маалыматтары (телефон чалуу, SMS билдирүү) боюнча кабарлашат. Эгерде жеңүүчү менен жыйынтыктар жарыяланган учурдан тартып 5 (беш) жумуш күндүн ичинде байланышууга мүмкүн болбосо, анын жеңиши жокко чыгарылат жана жеңиш рейтинг боюнча кийинки Катышуучуга ыйгарылат. |
|
|
6.3 |
Байгени алуу үчүн жеңүүчү өздүгүн тастыктаган документи (паспорт) менен Банк көрсөткөн бөлүмгө келиши керек. Банк Акциянын шарттарынын аткарылышын тастыктаган кошумча документтерди талап кылууга укуктуу. |
|
|
6.4 |
Сертификатты алуу мөөнөтү: Башкы байгенин жеңүүчүсү Банк расмий кабарлаган учурдан тартып бир календардык күн ичинде сертификатты алуу үчүн келүүгө милдеттүү. Көрсөтүлгөн мөөнөттө келбеген учурда анын жеңиши жокко чыгарылат жана рейтинг боюнча кийинки Катышуучуга берилет. |
|
|
6.5 |
Байгени жакын тууганына берүү: Жеңүүчү сертификатты Банкка жазуу жүзүндө кабарлоо жана туугандык мамилелерин тастыктаган документтерди берүү менен жакын тууганына (аялы/күйөөсү, ата-энеси, балдары) өткөрүп бергенге укуктуу. Сертификат алган адам Акциянын Катышуучусунун статусун албайт. |
|
|
6.6 |
Акцияга катышуу Банктын ушул Акцияга байланыштуу маркетингдик материалдарында Катышуучунун фамилиясын жана атын, ошондой эле сүрөттөрүн жарыялоого макулдугун белгилейт. Жеке маалыматтарды иштеп чыгуу Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына ылайык ишке ашырылат. Жеңүүчү ушул пункттун шарттарын аткаруудан баш тарткан учурда жеңиш жокко чыгарылат жана рейтинг боюнча кийинки Катышуучуга өткөрүлүп берилет. |
|
|
6.7 |
Фото- жана видеоконтент: Акциянын жеңүүчүсү сапар учурунда фото- жана видеоматериалдарды даярдоого милдеттенет жана сапарга чыккан күндөн тартып 10 жумуш күндөн кеч эмес, отчеттук видеоматериалды даярдоо жана бул материалдарды Банктын социалдык тармактардагы баракчаларында жарыялоо үчүн Банкка берүүгө милдеттенет. Материалдарды берүү төмөнкүлөрдү билдирет: — жеңүүчүнүн анын сүрөтүн пайдаланууга макулдугу; — көрсөтүлгөн материалдарды маркетингдик жана маалыматтык максаттарда пайдаланууга, кайта өндүрүүгө, таратууга жана ачык көрсөтүүгө артыкчылыктуу эмес укуктарды берүү.Жеңүүчү ушул пункттун шарттарын аткаруудан баш тарткан учурда жеңиш жокко чыгарылат жана рейтинг боюнча кийинки Катышуучуга берилет. |
|
7. Башка шарттар |
7.1 |
Банк бул тууралуу Банктын расмий сайтында маалыматты жарыялоо аркылуу Катышуучуларга маалымдоо менен, Акцияны өткөрүү шарттарына жана мөөнөтүнө өзгөртүүлөрдү киргизүүгө укуктуу. Банктын жарнамасында Банктын толук аталышын, лицензиянын номерин жана Акция жөнүндө толук маалымат жайгаштырылган ресурстарга шилтемелерди камтууга тийиш. |
|
|
7.2 |
Банк Катышуучулар тарабынан алдамчылык иш-аракеттер же алдоо аракеттери аныкталган учурда байгелерди берүүдөн баш тартууга укуктуу. Талаштуу кырдаал жаралган учурда жыйынтыктоочу чечимди Уюштуруучу кабыл алат. |
|
|
7.3 |
Акцияга катышуу Катышуучу ушул Шарттар менен таанышканын жана толук макул экенин билдирет. Акцияны өткөрүү тартибине жана шарттарына байланыштуу ар кандай дооматтар Акция аяктаган күндөн тартып 10 (он) жумуш күндөн кеч эмес, Банктын расмий дарегине жазуу жүзүндө кабыл алынат. |
|
|
7.4 |
Акцияны өткөрүүгө жана байгелерди берүүгө байланыштуу маселелерди Банктын кардарларын колдоо кызматына (call-борбор: 2424) же расмий сайт жана социалдык тармактардагы Банктын расмий баракчалары аркылуу жөнөтүүгө болот. |
|
|
7.5 |
Ушул шарттар Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына, Кыргыз Республикасынын Улуттук банкынын “Банктык, төлөм жана микрофинансылык уюмдар тарабынан сунушталган кызмат көрсөтүүлөрдүн баасын белгилөө саясатына карата жана маркетингдик иш-чараларды жүргүзүүгө карата минималдуу талаптар жөнүндө жобосуна", “Керектөөчүлөрдүн укуктарын коргоо жөнүндө” Кыргыз Республикасынын Мыйзамына, “Жарнама жөнүндө” Кыргыз Республикасынын Мыйзамына жана Кыргыз Республикасынын башка ченемдик актыларына ылайык иштелип чыккан. Ушул Шарттар менен жөнгө салынбаган бардык учурларда тараптар Кыргыз Республикасынын колдонуудагы мыйзамдарын жетекчиликке алышат. |
| Акциянын уюштуруучусу: “КСБ Коммерциялык банк” ЖАК КРУБдун №020 лицензиясы |
||
Урматтуу кардарлар, 2026-жылдын 5-февралынан тартып юридикалык жактар жана жеке ишкерлер үчүн Visa Business Standard жана Visa Business Platinum карталары боюнча жаңы тарифтер күчүнө кирерин …
Урматттуу кардарлар, Эске алыңыздар, 2026 - жылдын 27-январы Германияда иш эмес күн болуп саналат. Германияга төлөмдөр үчүн валюталоо күнү 2026-жылдын 28- январы. Түшүнгөнүңүздөр үчүн …
Урматтуу кардарлар, Эске алыңыздар, Арменияда 2026-жылдын 27-28-январы жумуш эмес күн болуп саналат. Арменияга төлөмдөрдүн наркы 2026-жылдын 29-январы болуп саналат. Түшүнгөнүңүздөр үчүн рахмат!
